история на сцене
Легенды о Мауи, полубоге
Моолело, вокруг которого построено шоу — самые известные подвиги Мауи в гавайской традиции, прежде чем вы увидите, как их рассказывают в хуле и песнопениях.
Проверить даты ↗Два самых известных подвига Мауи
| Особенность | Что, как говорят, произошло |
|---|---|
| Поднимаясь по островам | Говорят, что Мауи зацепил своим крючком Манаиакалани океанское дно и хитростью заставил братьев грести так усердно, что острова поднялись из моря. |
| Поймать солнце | Говорят, что, стоя на вершине Халеакала, Мауи арканом из волос своей сестры поймал солнечные лучи и замедлил их бег, чтобы у его матери было больше дневного света для завершения работы. |
Герой культуры, а не одна застывшая история
Мауи предстаёт в гавайской и более широкой полинезийской традиции как культурный герой — персонаж, чьи подвиги пересказывают и пересказывают заново, а не закрепляют в одной канонической версии. Моʻолело (легенды), на которые ссылается собственный материал курорта для этого шоу, взяты из того же корпуса преданий.
Крючок, вытянувший острова
В самой известной версии Мауи убедил своих братьев грести на каноэ далеко в открытое море, затем тайком зацепил морское дно своим рыболовным крючком Манаиакалани и велел им грести сильнее — вытаскивая острова из-под воды, пока они напрягались на вёслах.
Замедляя солнце над Халеакала
Мауи также приписывают восхождение на Халеакала — вулкан, чьё название, как говорят, означает «дом солнца», — и то, что он арканом поймал солнечные лучи на восходе, заставив солнце двигаться по небу медленнее, чтобы его матери Хине хватило дневного света для просушки ткани из коры.
Рассказано языком хулы, а не словами
Хула развивалась как способ драматизировать песнопения и песни — меле и оли — через движение, где жесты рук передают волны, ветер или чувства. Именно эта форма, а не устное повествование, используется в шоу, чтобы провести историю Мауи от иму до финала.
Там, где заканчивается моʻолело и начинается огонь
В собственном описании курорта моʻолело звучит в традиционных песнях и песнопениях, а вечер завершается исполнением с огненным ножом — это отдельная традиция, не связанная с самой легендой, но неизменный финал шоу, которым здесь принято заканчивать вечер.