- 地點Royal Lahaina Resort & Bungalows，座落於西茂宜島 Kāʻanapali 海灘海濱
- 表演內容以草裙舞與吟唱演繹 Māui 的 moʻolelo 傳說，壓軸為火刀舞表演
- 晚餐一場以傳統窯烤儀式揭開序幕的夏威夷自助饗宴，讓您盡情大快朵頤
- 酒吧開放式酒吧，供應邁泰及以當地蘭姆酒調製的各式熱帶雞尾酒，另有啤酒、葡萄酒與無酒精飲料
傳說故事
傳說
「茂宜神話」之夜以序列形式鋪展，而非單一節目——從imu窯烤、盛宴、舞台上的moʻolelo，到劃下句點的火舞。
- I
大門開啟
VIP入場時段依季節於下午5:15或5:30開放，一般入場約晚十五分鐘——兩者皆以海濱草坪上的花環迎賓揭開夜晚序幕。
- II
imu窯出土
自助餐開始前，imu——整日慢火燜烤puaʻa的地下窯——在賓客面前揭開，這是luʻau盛宴的傳統開場。
- III
盛宴與酒吧
接著享用無限量供應的夏威夷自助饗宴——窯烤卡魯瓦豬佐香煎鮮魚、嫩雞、沙拉與島嶼風甜點——搭配熱帶調酒、啤酒、葡萄酒與軟性飲料無限暢飲。
- 靜脈注射
以呼拉舞與吟唱呈現的 moʻolelo
舞台以呼拉舞與吟唱，娓娓道來毛伊的moʻolelo——夏威夷最廣為流傳的傳說之一，訴說他如何以魚鉤拉起群島，並在Haleakalā之上捕捉太陽。
- V
火刀終場秀
夜晚以火焰刀舞表演作結，這是這場秀的傳統壓軸。
適用的入場時段取決於季節與您的票種，度假村每年調整兩次——請查閱您的確認信，而非本頁面，以確認您所屬日期的確切時間。
草坪上的盛宴
自助餐與酒吧
晚餐為夏威夷風味自助百匯，無限量供應，於窯烤儀式後登場，並同步提供無限暢飲吧檯。
自助餐供應中
來自地窯的卡魯瓦烤豬、香煎鬼頭刀佐百香果奶油醬、大溪地風味雞肉與夏威夷涼拌鮭魚，搭配庫拉產區時蔬與蕨菜沙拉、芋泥、芋頭餐包與番薯，接著是甜點——椰奶糕、鳳梨翻轉蛋糕與拉明頓蛋糕。另備有兒童餐，內含雞柳條與起司通心麵。
吧檯區
開放式酒吧從入場一路到晚餐時段，供應以當地蘭姆酒調製的邁泰及各式熱帶調酒，另有啤酒、葡萄酒與無酒精飲料。
草裙舞、吟唱與壓軸演出
草裙舞、吟唱與壓軸演出
草裙舞承載故事
草裙舞是夏威夷的舞蹈形式，以肢體動作詮釋mele與oli——歌謠與吟唱：手勢一揮，可以是海浪、風中搖曳的樹，也可以是難以言喻的情感。在這個舞台上，它是當晚moʻolelo的載體，而非陪襯的裝飾。
Māui的moʻolelo
Māui是夏威夷及更廣泛玻里尼西亞傳統中的文化英雄，相傳他以神奇魚鉤Manaiakalani，在兄弟們划槳之際將群島從海底拉起，並在Haleakalā上方套住太陽的光芒使其減速，讓母親得以在日光下完成工作。度假村自家資料在描述本秀的「古代夏威夷神話moʻolelo」時，所指的正是這些事蹟。
一切開始之前的窯烤
舞台演出之前，imu——這座從清晨便開始燜烤puaʻa的地下窯——會在群眾面前開窯出土，這是luʻau傳統饗宴的開場儀式。
壓軸演出
夜幕降臨，火刀表演壓軸登場——度假村將此譽為整場演出的終極高潮，在此之前，吟唱與舞蹈已將moʻolelo的故事娓娓道來。
一般席或 VIP 席
一般席或 VIP
| 選項 | 包含內容 | 適合對象 |
|---|---|---|
| 一般入場 | 貝殼花環迎賓、窯烤儀式、全套自助饗宴、開放式酒吧與表演，座位依訂位順序安排 | 初次體驗夏威夷宴，或想控制預算的家庭 |
| VIP | 一般席所有內容，另提前十五分鐘入場，並享訂位時所示 VIP 專屬禮遇 | 週年紀念、求婚，或想在人潮湧入前從容入座的小團體 |
想享有更早的 VIP 入場通道及額外禮遇嗎？ See VIP seating on GetYourGuide ↗
西茂宜島交通指南
西茂宜島交通方式
皇家拉海納度假村及平房
夏威夷傳統晚宴（luau）於拉海納 Kēkaʻa Drive 2780 號的海濱舉行——座落於 Kāʻanapali 海灘上，這座度假村建於 1962 年，是茂宜島最早的物業之一，由 Hogan 家族經營六十年，直至近期才易主。
入場時間隨季節調整
VIP 入場時間為十月中至三月中下午 5:15，其餘月份為下午 5:30；一般入場約晚十五分鐘。請查看您的確認函以了解您所選日期的確切時間。
建議攜帶物品
度假村建議穿著輕便服裝，並攜帶防曬乳、帽子，夏季日落後可備一件薄毛衣，冬季則建議長袖或輕便外套。建議穿著包趾鞋；禁止赤腳入場。停車費每輛車 10 美元，如有調整恕不另行通知。
更多關於當晚的細節
更多關於當晚的細節
茂宜神話之夜，一步步揭開序幕
從門口的迎賓花環到火刀壓軸——在 Royal Lahaina 海濱草坪上，大致依序登場的精彩內容。
閱讀夏威夷傳統晚宴指南 →舞台上的故事半神毛伊的傳說
這場表演所圍繞的moʻolelo——在您親眼目睹以草裙舞與吟唱演繹之前，先認識毛伊在夏威夷傳統中最為人熟知的豐功偉業。
閱讀夏威夷傳統晚宴指南 →有什麼行程imu 與盛宴
地下烤爐為當晚主菜帶來什麼樣的風味，以及自助餐檯上還有哪些佳餚相伴。
閱讀夏威夷傳統晚宴指南 →表演，詳解草裙舞、吟唱與壓軸演出
舞台如何從敘事鋪陳走向壯闊場面——呼拉舞與吟唱在其中扮演什麼角色，而火刀壓軸又添了什麼。
閱讀夏威夷傳統晚宴指南 →一般或 VIP選擇您的座位等級
一般入場與 VIP 座位究竟差在哪裡，以及各自適合什麼樣的旅客。
閱讀夏威夷傳統晚宴指南 →家庭與團體為家庭或團體規劃西茂宜島的夜晚
為從美國本土來訪的家庭，或入住 Kāʻanapali 的團體，在預訂 Myths of Maui Luau 前必知事項。
閱讀夏威夷傳統晚宴指南 →FAQ
晚宴秀常見問題解答
什麼是茂宜神話夏威夷宴會（Myths of Maui Luau）？
在Kāʻanapali Beach的Royal Lahaina Resort，享受一場海濱luʻau盛宴——imu窯烤儀式、夏威夷自助美饌無限享用搭配開放式酒吧，以及一齣以草裙舞與吟唱娓娓道來Māui的moʻolelo、並以火刀表演壓軸的舞台秀。
確切地點在哪裡？
在 Royal Lahaina Resort & Bungalows 的海濱草坪上，地址為 2780 Kēkaʻa Drive, Lahaina——座落於西茂宜島的 Kāʻanapali Beach。
一般座位和 VIP 座位有什麼差別？
VIP 通道比一般入場提前十五分鐘開放，而 VIP 票券另含預訂時所示之尊榮禮遇。兩種票級皆可享用同樣的自助餐、無限暢飲與表演，各票級之桌位則依您預訂的時間先後安排。
自助餐是吃到飽的嗎？
沒錯——這裡提供夏威夷風味無限量自助餐，包括從地窯中挖出的卡魯瓦烤豬、香煎魚排與雞肉、沙拉、芋泥及島嶼風甜點。另備有兒童餐。
有提供無限暢飲嗎？
是的。開放式酒吧供應邁泰及其他以當地蘭姆酒調製的島嶼風味雞尾酒，另有啤酒、葡萄酒和無酒精飲料。
我該穿什麼？
輕便衣物、防曬乳和帽子，夏季日落後可加一件薄毛衣，冬季則建議長袖或輕便外套。建議穿著包趾鞋；禁止赤腳。
有停車位嗎？
有，每輛車 $10，價格可能變動。
我應該幾點抵達？
入場時間每年調整兩次：VIP 於十月中至三月中為下午 5:15 開放，其餘時間為下午 5:30，一般入場約晚十五分鐘。請以您預訂日期票券上印製的時間為準。