무대 위의 이야기
반신 마우이의 전설
쇼의 바탕이 되는 모올레로, 하와이 전통에서 마우이가 이룬 가장 잘 알려진 업적들을 훌라와 챈트로 들려드리기 전에 미리 만나보세요.
날짜 확인하기 ↗마우이의 가장 잘 알려진 두 가지 업적
| 업적 | 전해지는 이야기 |
|---|---|
| 섬을 끌어올리다 | 마우이는 자신의 낚싯바늘 마나이아칼라니로 바다 밑바닥을 걸어 잡고, 형제들을 속여 힘껏 노를 저어 섬들을 바다 위로 끌어올렸다고 전해집니다. |
| 태양을 사로잡다 | 할레아칼라 정상에 선 마우이는 누이의 머리카락으로 만든 밧줄로 태양의 빛줄기를 올가미로 잡아, 어머니가 일을 마칠 수 있도록 낮이 더 길어지게 했다고 전해집니다. |
고정된 하나의 이야기가 아닌 문화 영웅
마우이는 하와이와 더 넓은 폴리네시아 전통 전반에 걸쳐 문화 영웅으로 등장합니다. 하나의 정전(正典)으로 고정된 것이 아니라 그 업적이 끊임없이 이야기되고 다시 전해지는 인물입니다. 이번 쇼를 위해 리조트 자체 자료에서 언급하는 모올레(전설) 역시 같은 이야기 전통에서 비롯되었습니다.
섬을 끌어올린 낚싯바늘
가장 잘 알려진 버전에 따르면, 마우이는 형제들을 설득해 카누를 먼 바다까지 저어 나가게 한 뒤, 몰래 자신의 낚싯바늘 마나이아칼라니로 바다 밑바닥을 걸어 잡고는 더 힘껏 노를 젓라고 일렀습니다. 형제들이 노를 젓느라 애쓰는 사이 섬들이 물 밑에서 끌어올려졌습니다.
할레아칼라 위에서 태양을 천천히
마우이는 또한 할레아칼라 — 그 이름이 “태양의 집”을 뜻한다고 전해지는 화산 — 에 올라, 떠오르는 태양의 광선에 올가미를 걸어 하늘을 더 천천히 가로지르도록 강제함으로써 어머니 히나가 나무껍질 천을 말릴 충분한 햇빛을 갖게 했다고도 전해집니다.
훌라로 전하는 이야기, 해설이 아닌 춤으로
훌라는 손짓으로 파도, 바람, 감정을 표현하며 멜레와 올리 같은 노래와 구절을 움직임으로 극화하는 방식에서 발전했습니다. 이 공연이 이무에서 피날레까지 마우이의 이야기를 전달하는 데 사용하는 것은 바로 이러한 형식이며, 말로 된 해설이 아닙니다.
모올레로가 끝나고 불꽃이 시작되는 곳
리조트 측의 설명에 따르면, 저녁이 파이어 나이프 공연으로 막을 내리기 전까지 전통 노래와 챈트를 통해 모올레로가 흐릅니다. 이는 전설 자체와는 별개의 전통이지만, 밤을 마무리하는 쇼의 고정된 방식입니다.